Depois de introduzir o sócio e contador da Lewis, Roberts & Roberts, essa semana a série demonstra a rivalidade entre o setor que cria as campanhas e o outro que consegue os clientes.Gordon e Simon têm um acordo e quando um cliente sai, uma pessoa deve ser demitida. O problema é que o pai de Sydney não quer demitir ninguém do seu departamento, mesmo sendo a sua vez. Então, Gordon propõe que a decisão seja resolvida por uma aposta, no jogo anual de softball da empresa.
Enquanto todos se preocupam com a possível perca de emprego no caso de perderem o jogo, Sydney quer fazer amizade com Nancy, a namorada que ela detestava até poucos episódios atrás de Andrew. Com isso, Sydney demonstra o quanto é desesperada para que as pessoas gostem dela.
O que fica bem difícil para Nancy, pois Andrew contou sobre o beijo com Sydney, mas mentiu dizendo que foi a amiga que começou. Assim, Sydney tenta comprar Nancy com cupons e quase consegue uma chance, que logo é perdida quando ela acerta a bola na cara da “rival”.O que aconteceu provavelmente por Sydney ter os genes do pai, já que Simon é terrível também para softball. Porém, todos acreditam que ele é um jogador maravilhoso, por ter derrotado Gordon em um jogo há anos atrás.
Zach é o único que descobre o segredo do chefe, que somente conseguiu acertar a bola por estar drogado. Então, Zach monta a estratégia de convencer a todos que Simon é realmente uma lenda, animando o time da criação e aterrorizando o comercial.
Apesar de todos da vergonha alheia que Simon correndo e falando sozinho pelo campo, depois de ser dosado por analgésicos, as pessoas ainda acreditam no seu poder de lenda e o jogo é desconsiderado. Gordon quer uma vitória honesta e a disputa agora parte para outros meios. Mas todos não são nada profissionais, como sempre. P.S.: Depois desse episódio, me senti uma atleta perto do Simon.
P.S.²: Será que o casal da série vai ser Sydney e Andrew mesmo?
#Thatsmyopinion || @NicoleChaves
E vocês, o que acharam do episódio?