Caso um tanto quanto pesado e comovente.
Cam e Arastoo têm seus planos de encontro cancelados quando o FBI entrega um corpo dentro de um tonel de uma empresa de resíduos. A vítima da semana é Symchay Contech, um afro americano refugiado nos EUA que trabalhava para uma empresa de advocacia de imigrantes ajudando os refugiados a se estabilizarem no país. Quando criança, Symchay foi um soldado na guerra civil que ocorreu em Serra Leoa.
Booth e Sweets vão ao apartamento da vitima e descobrem que alguém estava morando com ele, e que essa pessoa trabalhava como taxista, o que reforçava a ligação que foi feita a policia informando o desaparecimento de Symchay. No local de trabalho da vitima. o advogado para quem ele trabalhava, Hamilton, conta sobre um amigo que foi deportado e que havia voltado ao país ilegalmente, Brima.
Examinando os ossos da vitima, Arastoo descobre que o ferimento que o matou e leva para Hodgins descobrir o material usado, porém quando ele descobre que o material que contém no ferimento é de uma AK-47, arma usada pelos garotos-soldados na guerra, e o ferimento não combina com o material, o mesmo tem uma grande discussão com Hodgins chamando atenção de todos no Jeffersonian. Arastoo acaba ficando bastante afetado com o caso, pois ele cresceu na época entre a guerra entre o Irã e o Iraque e por mais que ele fosse privilegiado e não teve que lutar, o mesmo não aconteceu com todos de sua família e ele viu o seu primo morrer.
Ainda durante a investigação eles descobrem que Symchay havia sido contratado por uma fotógrafa para ser o chef na abertura da exposição que ela estava realizando com fotos da guerra civil em Serra Leoa, porém quando ele vai visitar o estúdio dela, ele vê algo que o deixa bem abalado. Ninguém sabia o que realmente ele viu que o deixou tão abalado, a Angela conseguiu localizar o amigo dele, Brima, e ele não é mais um suspeito. Booth e Brennan o levam até o local da exposição para que ele possa ajudar. Lá ele reconhece em uma foto o General da FRU Joseph Mbarga que foi o responsável pelo recrutamento das crianças soldados na guerra e também é acusado de diversos crimes contra a humanidade. Booth acaba o reconhecendo como o zelador de quando foi até o apartamento da vitima e o leva para interrogatório.
Joseph nega que ele seja a pessoa que Booth esta procurando, porém Booth usa o programa de reconhecimento de voz para provar que ele realmente é Joseph Mbarga e o prende contra os crimes de que ele era acusado.
Booth e Brennan acabam descobrindo que a arma do crime é uma máscara afro que Brennan viu na sala do advogado e também descobrem que foi ele que trouxe Joseph para os EUA, então quando Symchay foi contar para o advogado o mesmo acabou o matando para acobertar seus atos.
P.S.: Adoro a definição da Bones para férias. O Booth lá querendo praia, drinques e não pensar em mais nada e ela querendo algo para estudar, até que ela achou um lugar no meio do fim do mundo que podia deixar os dois satisfeitos.
P.S.²: Até que enfim todos sabem sobre a Cam e o Arastoo. Totalmente desnecessário ficar escondendo o romance. Qual o problema Só porque ela é chefe dele? Desde que eles saibam separar, o que eles estavam sabendo muito bem até agora, não há problema nenhum.
E vocês, o que acharam do episódio?